OVERTAKE! A história acompanha Kouya Madoka, um fotógrafo freelancer de Formula 4 (F4) que vinha passando por um bloqueio criativo. Ao decidir acompanhar o circuito internacional de Fuji, Kouya descobre Haruka Asahina, um jovem piloto de uma equipe pequena que vem tentando conseguir seu espaço no mundo das corridas. Tocado pela obstinação de Haruka, Kouya decide apoiar a equipe do jovem e ajudá-lo a alcançar seu sonho de ser um grande piloto.